You can import mysql databases via ssh command line with the following mysql command:
$ mysql -h localhost -u mysql_username -p mysql_dbname < import_file.sql
If your cpanel account does not already have ssh access enabled, please open a support ticket and we can enable ssh access for you.